CHAVORE (što znači „djeca” na romskom jeziku) inicijativa je razvijena unutar međunarodne mreže REYN (Romani Early Years Network), usmjerena na unapređenje mentalnog zdravlja i dobrobiti djece rane i predškolske dobi od 0 do 8 godina, osobito u ranjivim zajednicama poput romske. Temelji se na jednostavnom, ali snažnom uvjerenju: svako dijete zaslužuje odrastati u okruženju u kojem se osjeća sigurno, viđeno i …
CHAVORE PROJECT – RESOURCES (Guides + Activity Cards)
CHAVORE (which means “children” in the Romani language) is an initiative developed within the international REYN (Romani Early Years Network), committed to enhancing the mental health and well-being of young children aged 0–8, particularly in vulnerable communities such as Roma. It provides support to practitioners, parents, and the wider community, including play hubs, family and resource centres, through a comprehensive programme …
Smjernice za profesionalizaciju romskih pomagača
Ove Smjernice imaju za cilj doprinijeti informiranim transnacionalnim strategijama za zapošljavanje, selekciju, obuku, profesionalni razvoj i profesionalizaciju romskih paraprofesionalaca (u Hrvatskoj: romskih pomagača). One uključuju mapiranje postojećih praksi i analizu potreba na međunarodnoj razini i u zemljama koje sudjeluju u studijama slučaja, okvir kompetencija, alat za samoprocjenu okvir za profesionalni razvoj …
Slikovni rječnik romani čhib – hrvatski: Lačho dive!
5. studenog slavimo Svjetski dan romskog jezika. REYN inicijativa podrške romskoj djeci doprinosi očuvanju i razvoju romskog jezika i kulture razvijajući dječje i obrazovne jezične resurse te podržavajući višejezičnost u institucijama odgoja i obrazovanja kroz edukacije i zagovaranja. Višejezičnost i interkulturalnost nas obogaćuje a djeci višejezičarima iz ranjivih skupina je posebno važna za obrazovni i životni uspjeh te osijećaj vlastite …
HEAD: Inkluzivno vodstvo škole
Svrha ovog priručnika za usavršavanje jest podržati profesionalce na vodećim pozicijama i njihove timove u pokretanju promjena na razini čitave škole prema inkluzivnom obrazovanju. U njemu su opisani glavni teorijski koncepti inkluzivnog vodstva, kompetencijska područja te preporuke za njihovu provedbu, praćenje i evaluaciju. Priručnik može omogućiti voditeljima škola da aktivno odgovore …
Bajaški i ludarski/munćanski slikovni rječnici i plakati abecede
Tijekom 2022. i 2023. g. uz financijski podršku Zaklade ‘Otvoreno društvo’, Ministarstva znanosti i obrazovanja i Ureda za ljudska prava i nacionalne manjine Vlade RH razvili smo nove ludarske, munćanske i bajaške obrazovne resurse. KUM JEŠĆ, ĆE FAĆ? Slikovni rječnik ludarsko/munćansko-hrvatski Plakat ludarsko/munćansko-hrvatske slikovne abecede Plakat bajaške slikovne abedece Ovu resursi namjenjeni su vrtićima i drugim preškolskim programima, predškolama i …
REYN istraživanje o ranom djetinjstvu: Hrvatska – prijevod infografike na hrvatski jezik!
PREKIDANJE TIŠINE: Pravo na razvoj i uspjeh romske djece u Europi REYN istraživanje o ranom djetinjstvu financirala je Zaklada Otvoreno društvo, a provela REYN Mreža u suradnji s grupom istraživača Roma Studies Groups, CREA sa Sveučilišta u Barceloni. U Hrvatskoj je istraživanje provodilo POU Korak po korak, organizacija koja koordinira aktivnosti REYN – Hrvatska mreže. Podaci o ključnim područjima koja …
REYN istraživanje o ranom djetinjstvu: Hrvatska
Nakon dvije pandemijske godine i 10 godina postojanja, međunarodna REYN mreža održala je svoj jubilarni godišnji sastanak uživo 19.-21. listopada u Barceloni. Zajedno s ISSA koordinatoricama, predstavnici 10 nacionalnih REYN članica (Belgija, Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Italija, Mađarska, Nizozemska, Slovačka, Slovenija i Ukrajina) zajedno su promišljali uspjehe i izazove te oblikovali budući strateški okvir inicijative. S partnerima sa Sveučilišta u Barceloni, CREA …
POTICAJNO RODITELJSTVO
U okviru programa ‘Faza III: Testiranje jamstva za svako dijete’ Europske unije, a u kojem je Pučko otvoreno učilište ‘Korak po korak’ sudjelovalo kao provedbeni partner UNICEF-a za Hrvatsku osmišljena je i provedena edukacija za facilitatore radionica za roditelje “Poticajno roditeljstvo”. Radionice za roditelje djece predškolaca ‘Poticajno roditeljstvo’ za cilj imaju stvaranje djelotvornijeg okruženja za učenje kod kuće, pogotovo za …
EURomaChildren21 istraživanje povodom Međunarodnog dana Roma
Danas slavimo zajedno s prijateljima Romima! Želimo vam sretan Međunarodni dan Roma! Dragi roditelji, budite snažni ali brinite i o sebi. Učite svoju djecu o vlastitoj kulturi i vrijednostima te razgovarajte s njima na vlastitom jeziku – neka ponosno govore romski jezik. Vi ste ono što vaša djeca trebaju! Odgojno obrazovni stručnjaci, pružite podršku, pitajte, zovite i djelujte. Danas slavimo, …